في غمرة صمت الليل، انتبهت فجأة لنغمة صفير تافهة، ودون أن أدرك، وجدت نفسي واقفاً في الحمام داخل منزل مجهول.
أمامي، واقفة أمٌ سمينة، تنظر بفضول إلى جسد ابنتها الصغيرة، لا تتجاوز الخمس سنوات.
“يا يويو، لن تستطيعين فعل ذلك. من الرائع أن يبدو الصوت مثل صافرة، أليس كذلك يا أمي؟”
“هذا صحيح، يا حبيبتي. لكن ربما يمكنكِ فعل ذلك عندما تكبرين أكثر.”
ابتسمت الأم بفخر بعدما قالت هذا، دون أن تدرك أن صفيرها قد فتح الباب أمام شيء غير مرئي.
من المجنون أن يصفر أحد في الحمام في وقت متأخر من الليل. لو فعلت، سيكون الأمر كمن يدعو الأشباح بنفسه.
وفي تلك اللحظة، دخلت يويو إلى الحمام بسرعة، وسمعنا صوت “سبلاش” عندما دخلت حوض الاستحمام بعد تنظيف شعرها من الفقاعات.
“أمي، هل تعلم أن الجيران يعتقدون أن الجيجابو أطول حشرة في العالم؟”
وفجأة، بينما كنتُ ألتفت عفوياً لأسمع ما ستقوله، واجهتني يويو مباشرة.
بشكل عادي، لن تراني هذه الطفلة بسبب الإضاءة الساطعة في الحمام، ولكن يبدو أن يويو تعرف بوجودي.
“ماذا، يويو؟”
سألت والدتها يويو، فأجابت ببراءة: “لا شيء”.
بعدما نامت يويو ليلاً، ذهبت والدتها إلى غرفة المعيشة.
وقفت هناك بجوار حوض المطبخ، وشعرت بارتياح ما لا يعرفها أثناء تأملها.
تركت الأطباق المتسخة في الحوض لتنقع في الماء، على أمل أن تغسلها في اليوم التالي. كثيراً ما تجتمع الأشباح في الأماكن الرطبة.
واصلت النظر إليها بعقلانية.
“أخيراً نامت”.
تمتمت الأم لنفسها وهي تمد يديها. غرفة المعيشة تقع بجوار غرفة يويو، فتحتفظ الأم بالإضاءة منخفضة هناك. لذا، حتى أنا كشبح، يجب أن أتحسس خطر العرضة للرؤية، ولكني لا أظن أن الأشباح تعاني من هذا.
وأثناء تفكيري، بدأت الأم في ممارسة تمارين اليوغا، تمددت ببطء وثمة عمل كبير في ذلك، حيث فشلت في تحقيق الزاوية المثلى، ولكنها واصلت المحاولة، تمديد مفاصلها وانثناء جسدها.
اليوغا، شيء كنت قد نسيته تماماً.
لكن متى بدأ الناس يهتمون باليوغا؟
حتى لو قيل لي إن ذلك كان قبل عشر سنوات، بالنسبة لي كشبح، العشرون أو الثلاثون عامًا الماضية تبدو وكأنها اليوم.
حتى شخصيتي وذكرياتي تبدأ بالتلاشي، مثل أوراق الخريف التي تتناثر بالرياح.
لا أستطيع رؤية وجهي في المرآة، لذا نسيت من أنا. والأغرب من ذلك أنني لا أتذكر حتى تاريخ ميلادي. لا أعرف كيف كانت حياتي، سواء كنت شخصاً عادياً أو مميزاً أو محتقراً.
وفي الوقت الذي كنت
فيه مشغولاً في أفكاري، بدأت الأم بالانزلاق في التمارين، وبعد لحظة انتهت بعجزها عن تحقيق الوضعية المطلوبة.
بعدما ضحكت قليلاً، ذهبت الأم إلى الثلاجة دون أن تلتفت إلي، وفتحت علبة شاي الليمون البارد واختارت كيساً من مكسرات السمك الصغيرة. ثم عادت إلى غرفة المعيشة.
أنا ببساطة واصلت المراقبة، فلا شيء آخر يهمني.
والغريب أنني لم أشعر بالملل أبداً. منذ رحيلي، ما زلت أشعر بشيء من النعاس. أعتقد أن هناك سبباً وراء عدم قدرتي على الرحيل، لكني قد نسيته. في النهاية، كل ما يمكنني فعله هو مشاهدة العالم من بعيد حتى يوم انقضائي.
شغلت الأم حاسوبها الشخصي وبدأت تتصفح مقاطع الفيديو، واختارت في النهاية مشاهدة تحدي تدمير قصص الأشباح، حيث يسخر الممثل الكوميدي من قصص الأشباح بطريقة مضحكة، ثم يلي ذلك مسابقة لإحداث الضحك.
هكذا انتهى الفصل الأول.